مركز الحاسوب في الصينية

• 计算机中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "مركز كوريا للحاسوب" في الصينية    朝鲜电脑研究中心
• "مركز لوضع النماذج بواسطة الحاسوب" في الصينية    数值模拟中心
• "المركز الدولي للتعليم في ميدان الحاسوب" في الصينية    国际计算机教育中心
• "مركز قانون الحاجة الجنوبي" في الصينية    南方贫困法律中心
• "المركز الافتراضي لتنسيق العمليات على الحاسوب المرتبط بالشبكة" في الصينية    虚拟现场作业协调中心
• "تصنيف:شركات أمن الحاسوب" في الصينية    计算机安全公司
• "تمرين بمعونة الحاسوب" في الصينية    计算机辅助演习
• "الاجتماع الإقليمي لمديري مراكز الحاسوب في الدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家计算机中心主任区域会议
• "نقش متحرك (رسومات الحاسوب)" في الصينية    精灵图
• "أداء الحاسوب" في الصينية    电脑性能
• "أمن الحاسوب" في الصينية    计算机安全
• "الحاسوبية" في الصينية    可计算性
• "تبريد الحاسوب" في الصينية    电脑硬体冷却
• "شطرنج الحاسوب" في الصينية    电脑西洋棋
• "صناعة الحاسوب" في الصينية    资讯业
• "صندوق الحاسوب" في الصينية    机箱
• "عتاد الحاسوب" في الصينية    硬件  计算机硬件
• "قسم الحاسوب" في الصينية    计算机科
• "هندسة الحاسوب" في الصينية    计算机工程
• "مركز الحي" في الصينية    邻里中心
• "تصنيف:شركات الحاسوب المنحلة" في الصينية    已结业电脑公司
• "تصنيف:عتاد الحاسوب حسب الشركة" في الصينية    各公司电脑硬件
• "تصنيف:قوالب شركات الحاسوب" في الصينية    电脑公司模板
• "تصنيف:شركات عتاد الحاسوب" في الصينية    电脑硬件公司

• 299- تؤكد وزارة الكهرباء والمياه فقدان أجهزة حاسوب وملحقاتها وبرامج حاسوب ومعدات ومفروشات مكتبية وسجلات من مركز الحاسوب التابع للوزارة.
  电力和水利部称，该部计算机中心损失了计算机设备和外围设备，计算机软件办公设备和家具，以及记录。
• وسيجرى تسجيل الناخبين العراقيين حاسوبيا في مراكز يتم تعيينها، ثم ترسل البيانات إلى مركز الحاسوب بوزارة التجارة حيث يمكن إجراء عمليات التدقيق ضد التسجيل المتكرر.
  在指定投票中心登记的伊拉克选民的资料将输入电脑，然后送往贸易部的电脑中心核对有没有重复。
• وقد تم، تحت قيادة مركز الحاسوب التابع لمقر جامعة الأمم المتحدة، في طوكيو، تعزيز وتوسيع نطاق قدرات وخدمات تكنولوجيا المعلومات في كامل منظومة جامعة الأمم المتحدة.
  在联合国大学东京校园计算机中心的领导下，整个联合国大学系统的信息技术能力和服务得到提升和扩大。
• ومن الأمثلة على ذلك تعزيز عمليات الموقع الرسمي على الشبكة العالمية تحت إشراف شعبة تخطيط البرامج والعمليات وتحويل مركز الحاسوب السابق إلى قسم المعلومات الإلكترونية المسؤول مباشرة لدى نائب الأمين العام التنفيذي للجنة.
  这方面的实例包括加强方案规划和业务司负责的官方网站的运作，将以前的计算机中心转变成直接向拉加经委会副执行秘书负责的电子信息科。
• وتقوم الجامعة، بفضل برنامجها الذي يحمل عنوان ' ' التعلم عن طريق الإنترنت`` ويوجد مقره في مركز الجامعة، بوضع مضمون نافع ودينامي للمناهج التي تقدم على شبكة الإنترنت أو بواسطة أقراص مدمجة؛ ويعمل البرنامج بالتعاون مع مركز الحاسوب لحرم الجامعة على إتاحة منصة فعالة للتعلم عن طريق الإنترنت.
  联合国大学在线学习以联合国大学中心的媒体演播室为基地，协助大学为在线课程和光盘拟定有用和动态的内容，并与联合国大学校园计算机中心小组一起提供有效的在线学习平台。